Американская проза - ТОП 50 лучших книг

Радиопостановка по роману «Великий человек». Репортеру Эду Харрису поручают сделать передачу о только что погибшем коллеге Гербе Фуллере, прозванном Великим американцем. Однако образ Фуллера разительно отличается от того, что Харрис узнаёт о нем. Сможет ли Харрис рассказать правду о Великом американце или воспользуется случаем и займет его место?.. Исполнители: Эд Харрис – Пузырев Юрий; Сид Мур – Якут Всеволод; Карлтон – Зубарев Виктор; Ник Челлатано – Гафт Валентин; Кэрол – Немоляева Светлана; Миссис Рибер – Зеленая Рина

Возвращаться в родительский дом, когда ты уже взрослая замужняя женщина, – непросто. А когда твоя семейка такая кипучая и даже слегка безумная – непросто вдвойне. Но обстоятельства вынуждают Патрицию именно к этому… Автобиографическая книга одной из самых остроумных американских поэтесс и писательниц. Рассказ о детстве, проведенном на нищем Среднем Западе, заваленном ядерными отходами, об отце – эксцентричном католическом священнике-рокере, матери, говорящей загадочными коанами, о первой любви и отваге быть собой. Дерзкая, одновременно трогательная и комическая история о том, что и взрослые могут оставаться легкомысленными и откровенными.

Радиоспектакль по одноименному рассказу (новелле). Исполнители: Джордж – Яковлев Юрий; Легран – Никулин Валентин; Юпитер – Весник Евгений; Ведущая – Литвинова Наталья.

Радиоспектакль по одноименному рассказу (новелле). Исполнители: Джордж – Яковлев Юрий; Легран – Никулин Валентин; Юпитер – Весник Евгений; Ведущая – Литвинова Наталья.

Представляем вашему вниманию аудиоверсию избранных произведений первого в истории США лауреата Нобелевской премии по литературе, которая была присуждена «за энергичное и графическое искусство описания и способность остроумно и с юмором создавать новые типы персонажей» – Синклера Льюиса. Наибольшую известность писатель получила благодаря своим романам «Главная улица» и «Бэббит». Мы же хотели бы познакомить вас с аудиоверсией его менее известных, но от этого не менее интересных произведений «Ивовая аллея» и «Простаки». ©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗПродюсер: Владимир Воробьёв

"The Masque of the Red Death", originally published as «The Mask of the Red Death: A Fantasy», is an 1842 short story by American writer Edgar Allan Poe. The story follows Prince Prospero's attempts to avoid a dangerous plague, known as the Red Death, by hiding in his abbey. He, along with many other wealthy nobles, hosts a masquerade ballwithin seven rooms of the abbey, each decorated with a different color. In the midst of their revelry, a mysterious figure disguised as a Red Death victim enters and makes his way through each of the rooms. Prospero dies after confronting this stranger, whose «costume» proves to contain nothing tangible inside it; the guests also die in turn. Poe's story follows many traditions of Gothic fiction and is often analyzed as an allegory about the inevitability of death, though some critics advise against an allegorical reading. Many different interpretations have been presented, as well as attempts to identify the true nature of the titular disease. The story was first publis…

Потомок старинного аристократического рода Легран терпит неудачу за неудачей и теряет практически все свое богатство. Он уезжает из Нового Орлеана и поселяется на небольшом островке в компании со старым темнокожим слугой и огромным ньюфаундлендом. Во время одной из прогулок по острову Легран находит «золотого» жука, которого заворачивает в кусок найденного поблизости пергамента. Дома Легран совершенно случайно обнаруживает на пергаменте изображение черепа, а также зашифрованный текст, состоящий из цифр и символов. В этой находке он видит доброе предзнаменование, означающее скорейшее избавление от нищеты и долгожданное процветание. Исполняет: Александр Бордуков©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗПродюсер: Владимир Воробьёв

Инсценированные страницы романа «Глубинный источник». Американский коммунист Фред Принси вместе с товарищами борется за создание профсоюза на автомобильном заводе “Джефферсон моторс”. Это становится известно заправилам реакционной организации “Черный легион”, и они похищают Принси. Попытки запугать или подкупить его не удаются, и тогда Принси убивают. Исполнители: Принси – Губанов Леонид; Бетси, его жена – Нифонтова Руфина; Поль Тернер – Муравьев Владимир; Вил Кармайкл – Васильев Александр; Силия, его жена – Кононенко Елена; Джесс – Новосельский Виктор; Джефри Греб – Вечеслов Сергей; Келлог – Шатов Александр; Спайт – Граве Александр; Амброз Бишоп – Зайцев Серафим; Динни – Белокуров Владимир; Молодой человек – Лауфер Юрий; От автора – Плятт Ростислав

Автор многочисленных романов-бестселлеров, мастер коротких рассказов и новелл, общественная активистка Фанни Хёрст была очень популярна в первой половине двадцатого века. Её имя постоянно мелькало в газетах, казалось, читатели знали все подробности ее личной жизни включая отчеты о многочисленных путешествиях, диетах и увлечениях. Её имени на обложке журнала было достаточно, чтобы распродать весь номер в один день. За ней прочно закрепился титул «самого высокооплачиваемого автора коротких рассказов в мире». Голливуд пополнял ее банковский счет экранизируя ее произведения. Она общалась практически со всеми значимыми людьми эпохи – в науке, искусстве, политике. В этом сборнике вас ждет аудиоверсия двух рассказов этой удивительной женщины. э Закон мужчины 0:47:00 ТВС 1:14:00 Братья Бринкергоф 1:21:00 Вражда 1:10:00 Исполняет: Александр Бордуков©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗПродюсер: Владимир Воробьёв

Эмира Такер – молодая черная девушка, еще не выяснившая, кем ей хочется стать и чем заниматься в жизни. Она работает няней у интернет-знаменитости Аликс Чемберлен, присматривая за ее маленькой дочерью. Однажды, из-за непредвиденных обстоятельств, Эмира вынуждена увезти девочку из дома в торговый центр, чтобы убить время. Охранник центра, увидевший белую девочку в сопровождении черной Эмиры, толкует ситуацию неправильно и задерживает их, решая, что девочку похитили. Это служит началом для истории, полной непредвиденных поворотов и событий, которые не дадут вам оторваться ни на секунду. «Такой забавный возраст» – многогранное произведение. Оно рассказывает о классовых, социальных и расовых притеснениях и привилегиях, о радостях и тяготах молодости, о прошлом и будущем. «Возраст» в книге Кайли Рид действительно забавный, однако он также волшебный и страшный, тяжелый и потрясающий, романтичный и отчаянный. Внимание! Фонограмма содержит нецензурную брань © Kiley Reid Inc, 2019© Евгения Канищева, перевод, 2021…

Вашингтон Ирвинг – пионер литературы американского романтизма. Сочинения писателя получили большую популярность не только в Штатах, но и за пределами страны. Автор привлек внимание публики захватывающими фантастическими новеллами, построенными на сюжетах древних народных легенд. В данном сборнике представлены аудиоверсии двух наиболее известных произведений писателя: «Таинственный клад или завещание мавра» и «Рип Ван Винкль». «Таинственный клад или завещание мавра» 0:43:00«Рип Ван Винкль» 0:45:00 ©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ

Радиопостановка по роману «Дженни». Жительница небольшого американского городка Дженни Ройстер отстаивает свое право предоставлять кров людям, являющимся изгоями в обществе. В ответ на это местные заправилы, диктующие свои правила проживания в городе и претендующие на ее земельный участок, устраивают поджог в доме Дженни… Исполнители: Дженни Ройстер – Андровская Ольга; Майло Рейни – Кторов Анатолий; Клара – Ханаева Евгения; Причард – Конский Григорий; Клу – Михайлов Александров; Бетти Вудраф – Жуковская Лариса; Шериф – Зимин Михаил; Лоуэна Нели – Калинина Валентина; Сэм Моксли – Муравьев Владимир; Дейд Уомек – Новосельский Виктор; От автора – Сафонов Сергей

Изысканный исторический роман Торнтона Уайлдера. История подвига души женщины, дерзнувшей нарушить установленные порядки и дорого заплатившей за свою смелость. История Хризии – не просто гетеры, хозяйки того, что в наши дни назвали бы литературным салоном, но покровительницы униженных и оскорбленных. Мир не прощает тех, кто пытается поставить себя выше толпы. Люди часто ненавидят тех, кто творит добро, ибо добродетель одних слишком явно оттеняет несовершенство других. А это значит, что духовный бунт Хризии заведомо обречен.

"Макферсонский Наполеон" - это отнюдь не первое название, которое, скажем так, "прилипало" к этому, скажем так, "произведению". Самым долговечным черновым названием было "кошка сдохла", но мне сообщили, что оно и слишком грубо, и слишком мрачно. Потому... Это повесть о человеке, которому удалось выполнить нетрудную задачу: стать Наполеоном небольшого американского городка. Это повесть о его жизни, жизни его подданных и жизни его Жозефины.

Провокационный роман о страсти, успехе и самовыражении в мире, полном конкуренции. «Гений» – во многом автобиографический роман Драйзера, который холодно приняли критики и превозносили читатели. Юджин Витла, будучи тонко чувствующим и думающим ребенком, всегда выделялся среди сверстников. Повзрослев, он переезжает из своей консервативной деревеньки в Чикаго и поступает в школу искусств, где демонстрирует незаурядный талант. Здесь, в этом городе больших возможностей и соблазнов, молодой художник погружается в водоворот событий и новых знакомств, которые приводят его к достатку, славе и душевному кризису… © ООО «Издательство АСТ», 2023

Радиопостановка по роману «Великий человек». Репортеру Эду Харрису поручают сделать передачу о только что погибшем коллеге Гербе Фуллере, прозванном Великим американцем. Однако образ Фуллера разительно отличается от того, что Харрис узнаёт о нем. Сможет ли Харрис рассказать правду о Великом американце или воспользуется случаем и займет его место?.. Исполнители: Эд Харрис – Пузырев Юрий; Сид Мур – Якут Всеволод; Карлтон – Зубарев Виктор; Ник Челлатано – Гафт Валентин; Кэрол – Немоляева Светлана; Миссис Рибер – Зеленая Рина

Шорт-лист Букеровской премии 2021 года. Современный роман, который еще десять лет назад был бы невозможен. Есть ли жизнь после интернета? Она – современная женщина. Она живет в Сети. Она рассуждает о политике, религии, толерантности, экологии и не переставая скроллит ленты соцсетей. Но однажды реальность настигает ее, как пушечный залп. Два коротких сообщения от матери, и в одночасье все, что казалось важным, превращается в пыль перед лицом жизни. «Я в совершенном восторге от этой книги. Талант Патриции Локвуд уникален, а это пока что ее самый странный, смешной и трогательный текст». – Салли Руни «Стиль Локвуд не лаконичный, но изобретательный; не манерный, но искусный. Этот роман – настоящая ирония над иронией, но по мере развития он превращается в тихую и трогательную историю о любви и потере». – The Wall Street Journal «Об этой книге будут говорить все». – Harper’s Bazaar

Теодор Драйзер – знаменитый американский писатель. Его книги, такие как «Американская трагедия», «Сестра Керри», трилогия «Финансист. Титан. Стоик», пользовались огромным успехом у читателей во всем мире и до сих пор вызывают живой интерес. В настоящее издание вошли два известных романа Драйзера: «Гений» и «Оплот». Роман «Гений» повествует о творческих и нравственных исканиях провинциального художника Юджина Витлы, мечтающего стать первым живописцем, сумевшим уловить на холсте всю широту и богатство американской культуры. Страстность, творческий эгоизм, неискоренимые черты дельца и непомерные амбиции влекут Юджина к достатку и славе, заставляя платить за успех слишком высокую цену. В романе «Оплот», увидевшем свет уже после смерти автора, рассказана история трех поколений религиозной квакерской семьи. Столкновение суровых принципов с повседневной действительностью, конфликт отцов и детей, борьба любви и долга показаны Драйзером с потрясающей выразительностью и остротой. По словам самого автора, «Оплот» яв…

Одаренная, загадочная, скрытная, умная, изобретательная, задумчивая, одинокая, талантливая Айви Линь. Невозможно догадаться, кто она. Ведь Айви Линь виртуозно умеет менять маски. Авантюристка, которая отчаянно хочет воплотить в жизнь «американскую мечту», она готова пойти на все ради своей цели. И кажется, у нее есть все шансы покорить высший свет, но счастье постоянно ускользает, оставаясь недостижимым. Айви Линь играет в жизни, словно на подмостках. Но чем больше ролей она примеряет, тем сложнее ей оставаться собой. © Susie Yang, 2020© Фитисов Н., перевод 2021© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2021

Герой рассказа, вынужденный сидеть дома из-за сломанной ноги, наблюдает за окнами своих соседей и становится свидетелем убийства. Исполнители: Катин-Ярцев Юрий, Коршунов Виктор, Горобец Юрий, Сазонтьев Сергей и другие

Радиоспектакль по одноименной новелле. Мелкий служащий Джеспер Холт совершает ограбление собственного банка. Чтобы избежать разоблачения, он меняет внешность, выдавая себя за своего придуманного брата-близнеца Джона Холта, религиозного фанатика. Жизнь под чужим именем и деньги не приносят ему счастья. Постепенно Холт начинает сходить с ума… Исполнители: Толчанов Иосиф, Яковлев Юрий

Радиопостановка по роману «Дженни». Жительница небольшого американского городка Дженни Ройстер отстаивает свое право предоставлять кров людям, являющимся изгоями в обществе. В ответ на это местные заправилы, диктующие свои правила проживания в городе и претендующие на ее земельный участок, устраивают поджог в доме Дженни… Исполнители: Дженни Ройстер – Андровская Ольга; Майло Рейни – Кторов Анатолий; Клара – Ханаева Евгения; Причард – Конский Григорий; Клу – Михайлов Александров; Бетти Вудраф – Жуковская Лариса; Шериф – Зимин Михаил; Лоуэна Нели – Калинина Валентина; Сэм Моксли – Муравьев Владимир; Дейд Уомек – Новосельский Виктор; От автора – Сафонов Сергей

Радиоспектакль по одноименной новелле. Мелкий служащий Джеспер Холт совершает ограбление собственного банка. Чтобы избежать разоблачения, он меняет внешность, выдавая себя за своего придуманного брата-близнеца Джона Холта, религиозного фанатика. Жизнь под чужим именем и деньги не приносят ему счастья. Постепенно Холт начинает сходить с ума… Исполнители: Толчанов Иосиф, Яковлев Юрий

Инсценированные страницы романа «Глубинный источник». Американский коммунист Фред Принси вместе с товарищами борется за создание профсоюза на автомобильном заводе “Джефферсон моторс”. Это становится известно заправилам реакционной организации “Черный легион”, и они похищают Принси. Попытки запугать или подкупить его не удаются, и тогда Принси убивают. Исполнители: Принси – Губанов Леонид; Бетси, его жена – Нифонтова Руфина; Поль Тернер – Муравьев Владимир; Вил Кармайкл – Васильев Александр; Силия, его жена – Кононенко Елена; Джесс – Новосельский Виктор; Джефри Греб – Вечеслов Сергей; Келлог – Шатов Александр; Спайт – Граве Александр; Амброз Бишоп – Зайцев Серафим; Динни – Белокуров Владимир; Молодой человек – Лауфер Юрий; От автора – Плятт Ростислав

Ирвин Кобб был одним из самых популярных авторов своего времени – хотя сегодня о нем в значительной степени забыли, потому что большинство из его тысяч статей, эссе, обзоров и коротких рассказов появлялись в небольших изданиях, таких как газеты (которые в те дни публиковали не только новости, но и художественную литературу) и журналы. Всего перу Кобба принадлежат более 60 книг и 300 коротких рассказов. Несколько рассказов из серии “Судья-священник” были адаптированы в 1930-е годы для художественных фильмов режиссера Джона Форда. Большой кадык 0:16:51Дулен-скандалист, и козленок 0:44:00Сарыч с колокольчиком 0:44:00Четыре миллиона и пара наручников 1:32:00Это может случиться с каждым 0:42:00 Исполняют: Александр Бордуков, Александр Котов©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ

Радиопостановка по одноименной книге.“Отцы” американского городка, в который приезжает Мак Кэллоу, в действительности – опасные преступники, скрывающие свое прошлое. При помощи шантажа Кэллоу получает от них миллион долларов и тут же лишается денег, став жертвой более искусного авантюриста – кандидата на должность мэра… Исполнители: Мак Кэллоу – Зозулин Виктор; Эльза – Юревич Ирина; Барон Финч – Баранцев Анатолий; Крис Тэйкер, мэр – Вокач Александр; Джон Джильберт, председатель суда – Марков Леонид; Сэм Громан, президент банка – Юрский Сергей; Бэл Алленби, шериф – Филиппов Роман; Дик, служащий отеля – Васильев Юрий

Жизнь героя этого романа – это сплетение творчества и страсти, любви к женщинам и к живописи, из запретов, которые нарушаются и, конечно, головокружительного успеха и стремительного падения! «Гений» – во многом автобиографический роман Драйзера, который холодно приняли критики и превозносили читатели. Юджин Витла, будучи тонко чувствующим и думающим ребенком, всегда выделялся среди сверстников. Повзрослев, он переезжает из своей консервативной деревеньки в Чикаго и поступает в школу искусств, где демонстрирует незаурядный талант. Здесь, в этом городе больших возможностей и соблазнов, молодой художник погружается в водоворот событий и новых знакомств, которые приводят его к достатку, славе и душевному кризису… © ООО «Издательство АСТ», 2023

На хорошей вечеринке возможно все: танцы и выпивка, флирт и драки. Никто не разбирался в этом лучше, чем Фицджеральд, который кутил ночи напролет и не уходил, пока джазовые музыканты не начинали упаковывать свои инструменты, а утренний свет не слепил глаза. Веселая суета со всеми ее многочисленными оттенками –это и есть сама жизнь, которая откроется вам после знакомства с этим небольшим сборником, в который вошли аудиоверсии избранных рассказов Ф. Скотта Фицджеральда. Джеллибин 0:42:00Задняя половина верблюда 1:01:00Кости. Кастет и гитара 0:44:00Алмаз величиной с отель Ритц 1:32:00 Исполняет: Всеволод КузнецовПеревод: Л. Брилова; Н. Рахманова©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗПродюсер: Владимир Воробьёв

"The Masque of the Red Death", originally published as «The Mask of the Red Death: A Fantasy», is an 1842 short story by American writer Edgar Allan Poe. The story follows Prince Prospero's attempts to avoid a dangerous plague, known as the Red Death, by hiding in his abbey. He, along with many other wealthy nobles, hosts a masquerade ballwithin seven rooms of the abbey, each decorated with a different color. In the midst of their revelry, a mysterious figure disguised as a Red Death victim enters and makes his way through each of the rooms. Prospero dies after confronting this stranger, whose «costume» proves to contain nothing tangible inside it; the guests also die in turn. Poe's story follows many traditions of Gothic fiction and is often analyzed as an allegory about the inevitability of death, though some critics advise against an allegorical reading. Many different interpretations have been presented, as well as attempts to identify the true nature of the titular disease. The story was first publis…

The story is set in a nameless Italian city in an unspecified year and is about a man taking fatal revenge on a friend who, he believes, has insulted him.

Иногда за свои обещания приходится заплатить высокую цену… Эвелин Тейлор-Кларк доживает последние дни в лечебнице «Лесные поляны», расположенной в одном из сельских районов Англии. На первый взгляд она кажется добродушной пожилой леди, любящей проводить время за кроссвордами. Среди вещей, которые она привезла с собой, были письма мужу. В них она рассказывала о своей жизни, о принятых решениях и совершенных поступках. Ее прошлое хранит тайны, которые она помнит до мельчайших подробностей… Пэт, племянница Эвелин, разбирая архивы, находит фотографии военного времени, паспорт на чужое имя и другие личные вещи и передает их тете. Глядя на эти документы, Эвелин переносится в прошлое, в страшное место. Когда-то она отправилась туда, чтобы отомстить человеку, который послал на смерть ее мужа. Эвелин оказалась втянутой в мир боли и предательства, что изменило ее навсегда. Ведь способность к жестокости зачастую может скрываться под маской цивилизованности.

Изысканный исторический роман Торнтона Уайлдера. История подвига души женщины, дерзнувшей нарушить установленные порядки и дорого заплатившей за свою смелость. История Хризии – не просто гетеры, хозяйки того, что в наши дни назвали бы литературным салоном, но покровительницы униженных и оскорбленных. Мир не прощает тех, кто пытается поставить себя выше толпы. Люди часто ненавидят тех, кто творит добро, ибо добродетель одних слишком явно оттеняет несовершенство других. А это значит, что духовный бунт Хризии заведомо обречен.

1931 год. Великая депрессия. Люди теряют все, что у них было: работу, дом, землю, семью и средства к существованию. Репортер Эллис Рид делает снимок двух мальчиков на фоне обветшалого дома в сельской местности и только позже замечает рядом вывеску «ПРОДАЮТСЯ ДВОЕ ДЕТЕЙ». У Эллиса появляется шанс написать статью, которая получит широкий резонанс и принесет славу. Ему придется принять трудное решение, ведь он подвергнет этих людей унижению из-за финансовых трудностей. Последствия публикации этого снимка будут невероятными и непредсказуемыми. Преследуемая своими собственными тайнами, секретарь редакции, Лилиан Палмер видит в фотографии нечто большее, чем просто хорошую историю. Вместе с Ридом они решают исправить ошибки прошлого и собрать воедино разрушенную семью, рискуя всем, что им дорого. Вдохновленный настоящей газетной фотографией, которая ошеломила читателей по всей стране, этот трогательный роман рассказывает историю в кадре и за объективом – об амбициях, любви и далекоидущих последствиях наших дейст…

Библиография Марка Твена разнообразна и не ограничивается художественными произведениями. Эта книга раскрывает другую сторону многогранного таланта знаменитого американца — его журналистский дар. На протяжении всей своей творческой жизни Марк Твен работал в газете. Однако его работа с фактом была своеобразной: наряду с безукоризненно точными сообщениями, в прессе тех лет можно встретить необычные новостные публикации — по форме они напоминают стандартные журналистские материалы, а вот содержание этих текстов становится предметом дискуссий уже филологов. Перед автором этой книги стояла задача установить критерии жанрового анализа: как отличить настоящий журналистский текст от пародийного скетча? Каким образом провести границу между публицистикой и литературой? Какие персонажи всемирно известных произведений впервые появились на газетной полосе? Ответы на эти и многие другие вопросы в настоящем исследовании. Многие произведения Марка Твена переведены автором на русский язык впервые.

Одно из знаковых в философском отношении англоязычных произведений первой половины ХХ века. Этот роман критики и литературоведы по сей день сравнивают с «Дон Кихотом» Сервантеса. Забавная и щемяще-печальная притча о странствиях и приключениях «современного святого» – коммивояжера-книготорговца Джорджа Марвина Браша в американской глубинке времен Великой депрессии. Браш наивен и простодушен. Он чист душой и поистине «не ведает зла». Однако мир, в котором он совершает свое то ли путешествие, то ли паломничество в поисках «души Америки», вовсе не предназначен для святых. Понять этот мир, принять и простить будет нелегко…

Грег - среднестатистический отец семейства, который знает как зарабатывать. Сьюзен - шаблонный пример хорошей жены и матери. Их союз кажется абсолютно нормальным до тех пор, пока не наступает обычное утро в уютном районе Браш-парк. Содержит нецензурную брань.

Одаренная, загадочная, скрытная, умная, изобретательная, задумчивая, одинокая, талантливая Айви Линь. Невозможно догадаться, кто она. Ведь Айви Линь виртуозно умеет менять маски. Авантюристка, которая отчаянно хочет воплотить в жизнь «американскую мечту», она готова пойти на все ради своей цели. И кажется, у нее есть все шансы покорить высший свет, но счастье постоянно ускользает, оставаясь недостижимым. Айви Линь играет в жизни, словно на подмостках. Но чем больше ролей она примеряет, тем сложнее ей оставаться собой.

Герой рассказа, вынужденный сидеть дома из-за сломанной ноги, наблюдает за окнами своих соседей и становится свидетелем убийства. Исполнители: Катин-Ярцев Юрий, Коршунов Виктор, Горобец Юрий, Сазонтьев Сергей и другие

Есть ли жизнь после интернета? Она – современная женщина. Она живет в сети. Она рассуждает о политике, религии, толерантности, экологии и не переставая скроллит ленты соцсетей. Но однажды реальность настигает ее, как пушечный залп. Два коротких сообщения от матери, и в одночасье все, что казалось важным, превращается в пыль перед лицом жизни.

Возвращаться в родительский дом, когда ты уже взрослая замужняя женщина – непросто. А когда твоя семейка такая кипучая и даже слегка безумная – непросто вдвойне. Но обстоятельства вынуждают Патрицию именно к этому… Автобиографическая книга одной из самых остроумных американских поэтесс и писательниц. Рассказ о детстве, проведенном на нищем Среднем Западе, заваленном ядерными отходами, об отце – эксцентричном католическом священнике-рокере, матери, говорящей загадочными коанами, о первой любви и отваге быть собой. Дерзкая, одновременно трогательная и комическая история о том, что и взрослые могут оставаться легкомысленными и откровенными. © Эвербук

Жизнь героя этого романа – это сплетение творчества и страсти, любви к женщинам и к живописи, из запретов, которые нарушаются и, конечно, головокружительного успеха и стремительного падения! «Гений» – во многом автобиографический роман Драйзера, который холодно приняли критики и превозносили читатели. Юджин Витла, будучи тонко чувствующим и думающим ребенком, всегда выделялся среди сверстников. Повзрослев, он переезжает из своей консервативной деревеньки в Чикаго и поступает в школу искусств, где демонстрирует незаурядный талант. Здесь, в этом городе больших возможностей и соблазнов, молодой художник погружается в водоворот событий и новых знакомств, которые приводят его к достатку, славе и душевному кризису… © ООО «Издательство АСТ», 2023

Радиопостановка по роману «Дженни». Жительница небольшого американского городка Дженни Ройстер отстаивает свое право предоставлять кров людям, являющимся изгоями в обществе. В ответ на это местные заправилы, диктующие свои правила проживания в городе и претендующие на ее земельный участок, устраивают поджог в доме Дженни… Исполнители: Дженни Ройстер – Андровская Ольга; Майло Рейни – Кторов Анатолий; Клара – Ханаева Евгения; Причард – Конский Григорий; Клу – Михайлов Александров; Бетти Вудраф – Жуковская Лариса; Шериф – Зимин Михаил; Лоуэна Нели – Калинина Валентина; Сэм Моксли – Муравьев Владимир; Дейд Уомек – Новосельский Виктор; От автора – Сафонов Сергей

In "The Masque of the Red Death" Edgar Allan Poe writes as no one else ever has of creeping, mounting terrors – of the deadly approach of a terrible pendulum, of the awful end of an ancient and noble house, and of the impossible beating of a dead heart.

Жизнь героя этого романа – это сплетение творчества и страсти, любви к женщинам и к живописи, из запретов, которые нарушаются и, конечно, головокружительного успеха и стремительного падения! «Гений» – во многом автобиографический роман Драйзера, который холодно приняли критики и превозносили читатели. Юджин Витла, будучи тонко чувствующим и думающим ребенком, всегда выделялся среди сверстников. Повзрослев, он переезжает из своей консервативной деревеньки в Чикаго и поступает в школу искусств, где демонстрирует незаурядный талант. Здесь, в этом городе больших возможностей и соблазнов, молодой художник погружается в водоворот событий и новых знакомств, которые приводят его к достатку, славе и душевному кризису… © ООО «Издательство АСТ», 2023

Радиопостановка по одноименной книге.“Отцы” американского городка, в который приезжает Мак Кэллоу, в действительности – опасные преступники, скрывающие свое прошлое. При помощи шантажа Кэллоу получает от них миллион долларов и тут же лишается денег, став жертвой более искусного авантюриста – кандидата на должность мэра… Исполнители: Мак Кэллоу – Зозулин Виктор; Эльза – Юревич Ирина; Барон Финч – Баранцев Анатолий; Крис Тэйкер, мэр – Вокач Александр; Джон Джильберт, председатель суда – Марков Леонид; Сэм Громан, президент банка – Юрский Сергей; Бэл Алленби, шериф – Филиппов Роман; Дик, служащий отеля – Васильев Юрий

Джейсон Шэдоу – молодой, амбициозный житель Лос-Анджелеса с совершенно нетипичной профессией. Он тот, кто решает проблемы любой сложности и с такой же лёгкостью их создаёт. В его лексиконе нет слов мораль или порядочность. Он привык добиваться всего, используя людей, словно они одноразовый инструмент. Но это не всё, что отличает его от других. Всю жизнь его преследуют демоны. Каждый из них появляется тогда, когда не ждёшь, и так же исчезает. Во всём, что происходит, он благодарен именно им.

Джейсон Шэдоу – молодой, амбициозный житель Лос-Анджелеса с совершенно нетипичной профессией. Он тот, кто решает проблемы любой сложности и с такой же лёгкостью их создаёт. В его лексиконе нет слов мораль или порядочность. Он привык добиваться всего, используя людей, словно они одноразовый инструмент. Но это не всё, что отличает его от других. Всю жизнь его преследуют демоны. Каждый из них появляется тогда, когда не ждёшь, и так же исчезает. Во всём, что происходит, он благодарен именно им.

"Макферсонский Наполеон" - это отнюдь не первое название, которое, скажем так, "прилипало" к этому, скажем так, "произведению". Самым долговечным черновым названием было "кошка сдохла", но мне сообщили, что оно и слишком грубо, и слишком мрачно. Потому... Это повесть о человеке, которому удалось выполнить нетрудную задачу: стать Наполеоном небольшого американского городка. Это повесть о его жизни, жизни его подданных и жизни его Жозефины.

Шорт-лист Букеровской премии 2021 года. Современный роман, который еще десять лет назад был бы невозможен. Есть ли жизнь после интернета? Она – современная женщина. Она живет в Сети. Она рассуждает о политике, религии, толерантности, экологии и не переставая скроллит ленты соцсетей. Но однажды реальность настигает ее, как пушечный залп. Два коротких сообщения от матери, и в одночасье все, что казалось важным, превращается в пыль перед лицом жизни. «Я в совершенном восторге от этой книги. Талант Патриции Локвуд уникален, а это пока что ее самый странный, смешной и трогательный текст». – Салли Руни «Стиль Локвуд не лаконичный, но изобретательный; не манерный, но искусный. Этот роман – настоящая ирония над иронией, но по мере развития он превращается в тихую и трогательную историю о любви и потере». – The Wall Street Journal «Об этой книге будут говорить все». – Harper’s Bazaar

"The Cask of Amontillado" (sometimes spelled «The Casque of Amontillado» [a.mon.ti.ˈʝa.ðo]) is a short story by Edgar Allan Poe, first published in the November 1846 issue of Godey's Lady's Book. The story, set in an unnamed Italian city at carnival time in an unspecified year, is about a man taking fatal revenge on a friend who, he believes, has insulted him. Like several of Poe's stories, and in keeping with the 19th-century fascination with the subject, the narrative revolves around a person being buried alive – in this case, by immurement. Edgar Allan Poe is also famous for such works as «The Raven», «The Cask of Amontillado», «The Fall of the House of Usher», «The Masque of the Red Death», «The Pit and the Pendulum», «The Murders in the Rue Morgue», «The Tell-Tale Heart», «The Gold-Bug», «The Black Cat», «The Facts in the Case of M. Valdemar», «Hop-Frog» and many more.