Pollyanna / Поллианна. Книга для чтения на английском языке

Наконец-то я прочитала Поллианну и поняла, почему эта книга так всем нравится, почему она входит в золотой фонд литературы, почему остается актуальной и сегодня, почему с таким жаром ее обсуждают, и что это за игра, в которую все принимаются играть после ее прочтения. И это чудесно! Мне кажется, эту книгу нужно прочитать всем, но лучше всего, конечно, в детстве, лет эдак в 10-11, когда восприятие еще не забито цинизмом, когда еще верится в лучшее, в сказку, потому что с возрастом теряешь веру, даже, если книга и вызывает бурю эмоций. Я действительно под впечатлением от этой солнечной девочки, от ее игры в радость. Я даже пыталась играть в эту игру и немного получается!Такая игра может помочь и взрослому и ребенку гораздо лучше, чем многочисленные книги "Помоги себе сам" и тучи психологов, но иногда, по мере чтения, у меня закрадывались "взрослые" сомнения в реальности такой девочки. Разве такие дети существуют в жизни? Ой, как бы хотелось, чтобы существовали! А еще вся эта история очен…Далее

Даже самый счастливый человек никогда не будет счастлив на сто процентов. А есть и самые настоящие ворчуны, которым вообще всегда всё не так: то солнце светит слишком ярко, то дождь слишком мокрый, то дырка на носке, то на автобус опоздал. Но есть такая специальная игра, – "игра в радость" – воспользовавшись которой можно в любом досадном или не слишком приятном событии найти положительную сторону. Если идёт дождь – Здорово! можно остаться дома и посмотреть хороший фильм; дырка на носке? – Отлично! Есть шанс устроить маленький шоппинг; опоздал на автобус? – Не беда! Это же замечательная возможность прогуляться пешком и подышать свежим воздухом. Мы, взрослые люди, прекрасно знаем, что чудес не бывает. Однако, думаю, не раз убеждались и в том, что мысли материальны. И если расстроенный человек попробует посмотреть на своё несчастье или на неудачу под ракурсом позитива, то даже зная, что de facto чуда не произойдёт, его общий настрой изменится и жить станет чуточку легче.Именно в такую "и…Далее

Поначалу тон повествования мне показался слегка неестественным, то есть наигранным, неправдоподобным и слегка преувеличенным.Но потом поняла, что это не так.Поллианна — это я.Это моё мировосприятие и мироощущение. С детства. Врождённый оптимизм.Это ведь очень важное, ценное и полезное качество.Другое дело, что окружающие не всегда это воспринимают и понимают. Но это уже не мои заботы.Это беда… Настоящая беда очень многих людей в том, что они не умеют ценить всё, что у них есть, не умеют видеть счастье и радость в мелочах, не умеют быть за это благодарными. А воспринимают как должное. Более того, жалуются, ноют и постоянно чем-то недовольны.Это печально… Очень печально и грустно. И таких людей можно только пожалеть. Они просто не умеют видеть всё то хорошее, что им дано.У меня ДЦП, мышцы ног спазмированы и я знаю о чём говорю. С детства ценила жизнь и умею радоваться всему тому, что у меня есть и быть благодарной за это.Буквально сегодня увидела передачу про парня, который после аварии …Далее

Даже как-то чуточку жаль, что в детстве эта чудесная книга обошла меня стороной - по крайней мере, одним литературным образцом для подражания и примером для воспитания в себе стойкости и мужества было бы больше) С другой же стороны, именно сейчас, во взрослом возрасте, как никогда ранее оцениваешь книгу максимально объективно, без деления на черное и белое, без категоричности, присущей юности. В детские годы ведь так легко податься соблазну, влюбившись с первого мгновения в эту непосредственную девочку Поллианну и невзлюбить всей душой ее черствую тетушку мисс Полли. Сейчас же отчетливо, со всей ясностью понимаешь, как все относительно в этом мире и за маской внешнего равнодушия и холодности тоже может скрываться горячее и теплое сердце, растопить которое под силу этому непоседливому ребенку...Ожидала прочесть я что-то детское и наивное - время сказок для меня все же прошло - а прочла в итоге невероятно пронзительную и трогательную историю о том, что добрые дела всегда вознаграждаютс…Далее

Чужую беду рукой разведу, или Ложечку дёгтя, мисс?..Не понравилась мне «Поллианна». Совсем. И книга не понравилась, и девочка.Начну с девочки. Круглая сиротка Поллианна, выпихнутая к тому же из родного города к дальней (в буквальном смысле слова) родственнице — сухой и чопорной тётке… Уже достали носовые платочки? Погодите. ...сияет ярче солнышка и трещит гуще сороки, намереваясь перезнакомиться со всеми, влезть в дела каждого и всех — ВСЕХ! ВСЕХ!!! — сделать счастливыми. Нет, она не Гарун-аль-Рашид и даже не практикующий джинн, — скорее самодеятельный вульгарный психолог, у которого на все проблемы один рецепт: «Не можешь изменить ситуацию — измени отношение к ней».Нет, сам-то принцип неплох, но нельзя с ним одним, как с прокрустовой кушеткой, примеряться к любому человеку. А детка наша ещё и вкручивает его всем настырно, и от её бесконечного «рада!.. рада!.. рада!» у меня уже к середине книги скулы сводило. Кроме того, Поллианна феерически бестактна и попросту невнимательна к своим в…Далее