Жанр Перевод английских текстов - скачать книги бесплатно или читать онлайн на ЛитПортал
bannerbanner

Перевод английских текстов

Игра слов. Практика и идеология художественного перевода
аудиокнига
4
Год написания книги 2022
Читает автор! Увлекательная книга и для обычного читателя, а уж для начинающего переводчика это просто клад. Эта аудиокнига известного переводчика с английского Владимира Бабкова – попытка описат…
Маугли
аудиокнига
3
Год написания книги 2013
Джозеф Редьярд Киплинг – английский писатель и поэт, классик мировой литературы. В 1894 г. он выпустил в свет сборник «„Книга джунглей“», в который вошли рассказы о жизни мальчика Маугли. Книга с…
Develop Your Reading Skills: Comprehention and Translation Practice / Обучение чтению и переводу (английский язык). Учебное пособие
электронная книга
5
Год написания книги 2023
Основной целью пособия является развитие и совершенствование навыков чтения и понимания оригинальных текстов на английском языке. Первая часть пособия посвящена формированию у учащихся навыков уз…
Внешнеторговый договор: составляем и переводим / Drafting and Understanding International Sale Contracts. Учебное пособие по английскому языку для магистров (В2-С1)
электронная книга
4
Год написания книги 2021
Drafting of legal documents implies their drawing up and preparation to define relationships and set out procedures governing a transaction. One cannot devise such documents without clear underst…
Adventures of makashis. The Secret World (с построчным переводом)
электронная книга
3
Год написания книги 2023
Осваивать английский язык – легко и занимательно! Параллельное чтение — это чтение одного и того же текста на двух языках: родном и изучаемом. Такой метод чтения позволит вашему ребенку «учиться…
Частотный англо-русский словарь-минимум по оптоэлектронике и лазерной технике
электронная книга
3
Год написания книги 2021
Словарь содержит около 4500 терминов по оптоэлектронике, лазерной технике, волоконной оптике и оптическим методам обработки информации. В структуру словаря входят: частотный словарь однословных т…
Сонеты. Гамлет в переводе Николая Самойлова
электронная книга
3
Год написания книги 2020
Известны сонеты Шекспира в переводе Маршака. У него все сонеты посвящены женщине, этим он лишил их трагического накала страстей, когда герой узнаёт о двойной измене. Это издание произведений Шекс…
Чтение и перевод. Теория и практика для IT-специалистов / IT Reading & Translating
электронная книга
5
Год написания книги 2014
Цель пособия – развитие у студентов основных навыков и приемов чтения и перевода оригинальных профессионально-ориентированных текстов по специальности, а так же развитие навыков и приемов различн…
Политология. Международные отношения. Русско-английский словарь-тезаурус
электронная книга
4
Год написания книги 2017
В словаре представлено более 10 000 слов (с дефинициями и синонимами, дающими их поле словоупотребления) из области политологии и международных отношений. Для студентов, аспирантов и преподавател…
Юридический перевод. Учебное пособие по переводу с английского языка на русский
электронная книга
5
Год написания книги 2018
Предлагаемое учебное пособие направлено на обучение письменному переводу юридических текстов различных стилей и жанров как деятельности, объединяющей три этапа: переводческий анализ, перевод и ре…
Вслед за «Phrasal Verb Organiser» by John Flower. Phrasal Verbs with Most Common Particles
электронная книга
4
Год написания книги 2024
Пособие состоит из двух разделов. В первой части отрабатывается на примере перевода предложений с русского на английский весь лексический материал из уроков 1—47 учебника «Phrasal Verb Organiser»…
English language. Stylistics and analytical reading
электронная книга
4
Год написания книги 2023
Учебно-методическое пособие содержит теоретический и практический материал, а также глоссарий основных лингвостилистических терминов, план и образец анализа текстов по дисциплине «Стилистика пере…
Практическая грамматика английского языка. Формы глагола
электронная книга
4
Год написания книги 2019
Данное учебное пособие предназначено для слушателей дополнительной образовательной программы профессиональной переподготовки «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации». Пособие включает в…
Adventures of makashis. The Secret World (с построчным переводом)
электронная книга
4
Год написания книги 2023
Осваивать английский язык – легко и занимательно! Параллельное чтение — это чтение одного и того же текста на двух языках: родном и изучаемом. Такой метод чтения позволит вашему ребенку «учиться…
Старые индейские легенды
аудиокнига
5
Год написания книги 2022
Индейский вечерний рассказ, «огунка» (буквально «вымышленное» на языке народа группы сиу). Центральным персонажем является Иктоми, культурный герой в мифологии сиу-дакота. Также фигурирует Айя, з…
Синтаксические способы выражения побуждения и запрета в современном английском языке и их интерпретация на русский язык
электронная книга
4
Год написания книги 2022
Монография посвящена системному анализу синтаксических единиц выражения волеизъявления в английском языке. В основу их классификации были положены различные критерии: семантика глаголов, формирую…
English Original Reader for Technical Students. Power transformers: short-circuit testing, monitoring systems (Smart Grid)
электронная книга
3
Год написания книги 2022
Учебно-методическое пособие "English Original Reader for Technical Students. Power transformers: short-circuit testing, monitoring systems (Smart Grid). Diagnostics of electrical equipment» — нов…
Любимые стихи
аудиокнига
4
Год написания книги 2022
Мой перевод стихов четырёх английских поэтов. Эти стихи должен прочитать каждый. Надеюсь, почитатели, фанаты этих поэтов будут довольны. Они смогут сравнить мой перевод с английским оригиналом и …
Старые индейские легенды
электронная книга
3
Год написания книги 2022
Индейский вечерний рассказ, «огунка» (буквально «вымышленное» на языке народа группы сиу). Центральным персонажем является Иктоми, культурный герой в мифологии сиу-дакота. Также фигурирует Айя, з…
Кошмарные и фантастические истории. Сборник рассказов
электронная книга
3
Год написания книги 1885
От историй о привидениях до психологического саспенса, совершенных ужасов и мрачных фантастических историй Редьярда Киплинга. В этой коллекции шедевров впервые собраны все фантастические произвед…