Жанр Теория перевода - скачать книги бесплатно или читать онлайн на ЛитПортал
bannerbanner

Теория перевода

Отображать сначала: популярныеновыеТОП лучших книг
Перевод: актуальные научные и профессиональные траектории
электронная книга
3
Год написания книги 2022
Посвящена актуальной теме внедрения профессионального стандарта «Специалист в области перевода» в образовательное пространство вузов РФ. Показана трансформация производственных процессов в сфере …
Художественный перевод и сравнительное литературоведение. XVIII. Сборник научных трудов
электронная книга
3
Год написания книги 2023
Восемнадцатый сборник научных трудов «Художественный перевод и сравнительное литературоведение» включает статьи, посвященные истории русских и украинских переводов «Maid of Athens, ere we part» Д…
Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования 2021
электронная книга
5
Год написания книги 2022
Предлагаемый читателям сборник статей подготовлен по итогам одноименной международной конференции, проведенной в сентябре 2021 г. факультетом иностранных языков СПбГУ. В сборнике представлены пос…
Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования 2022
электронная книга
5
Год написания книги 2023
В сборнике представлены последние разработки ученых России и зарубежных стран в исследовании актуальных лингвистических процессов, современной методики преподавания языка и перевода, рассмотрен ш…
Теория перевода
электронная книга
3
Год написания книги 2023
Учебник посвящен проблемам перевода и переводоведения. Освоение данной программы направлено на подготовку специалистов-переводчиков, способных работать не только в узкой области технического или …
Когнитивный менеджмент мультимодальной коммуникации синхронных переводчиков
электронная книга
4
Год написания книги 2022
Предложена новая модель перевода, созданная на основе когнитивной экологии языка. В рамках данной модели учитывается когнитивный менеджмент синхронных переводчиков во взаимодействии с вербальными…
Перевод. Теория и практика
электронная книга
4
Год написания книги 2024
Пособие предназначено для дидактического обеспечения дисциплины «Теория перевода», читаемой для студентов магистратуры, обучающихся по профессионально-образовательной программе «Русский язык как …
Наука о переводе. История и теория с древнейших времен до наших дней. Учебное пособие
аудиокнига
5
Год написания книги 2011
В книге излагается история переводческой мысли (переводоведения), начиная с Древнего мира, античности до наших дней. Подробно рассматривается развитие западноевропейского и русского перевода, соз…
Introduction to text linguistics
аудиокнига
5
Год написания книги 2019
В пособии изложены основные положения раздела языкознания, изучающего единицы самого верхнего уровня системы языка – текста. Предназначено для использования в качестве раздела курсов по введению …
Художественный перевод как вид межкультурной коммуникации. Основы теории
аудиокнига
3
Год написания книги 2017
В коллективной монографии, написанной преподавателями кафедры английского языка и кафедры немецкого языка Северо-Восточного государственного университета (г. Магадан), рассматриваются вопросы пер…
От модели перевода к стратегии перевода
аудиокнига
5
Год написания книги 2020
Описана авторская дискурсивно-коммуникативная модель перевода и теоретико-методологические основы дискурсивно-коммуникативного подхода к переводу. Систематизированы принципы моделирования перевод…
Три лесных царя
электронная книга
3
Год написания книги 2019
Статья для желающих познакомиться с проблемами, которые возникают у переводчика при работе с переводами. Очень интересные мысли высказал в своё время Чуковский, анализируя переводы современников.…
Теория перевода. Книга 2. Практикум
аудиокнига
5
Год написания книги 2013
Учебно-методический комплекс (УМК) предназначен для дидактического обеспечения дисциплины «Теория перевода», читаемой для студентов магистратуры, обучающихся по профессионально-образовательной пр…
Теория перевода. Книга 1. Курс лекций
аудиокнига
4
Год написания книги 2013
Учебно-методический комплекс (УМК) предназначен для дидактического обеспечения дисциплины «Теория перевода», читаемой для студентов магистратуры, обучающихся по профессионально-образовательной пр…